Gauging the leadership roles of higher education leaders in advancing quality imperatives via structural equation modelling