The Essay and Multiple Choice Questionnaires Are Not Dead, But No Longer Enough: Generative AI and Assurance of Learning