Navigating intercultural competence at home