Examining students’ learning experiences in hybrid environments