Fostering connections for professional identity formation: two case studies of Discord discipline-focused communities