Data mining interactions in a 3D immersive environment for real-time feedback during simulated surgery