Swimming in unchartered waters