The transformative potential of the DiAL-e framework