Assurance of learning in the age of AI