From text to audiovisual feedback: enhancing clarity, usefulness and satisfaction