Towards a reference model for the personal learning environment