Embracing partnerships – human and AI – in digital course on career readiness