Visualising mixed reality simulation for multiple users